Xote das Meninas de Luiz Gonzaga e Zé Dantas


A música está completando 65 anos. Depois de imortalizada por Luiz Gonzaga, fez parte do LP de lançamento da cantora Marisa Monte. Outra versão diferente foi a leitura que a banda de axé Cheiro de Amor fez para a trilha sonora da novela Flor do Caribe. Inusitada foi também a tradução feita para o inglês, All She Wants, de Marina Elali.

 

Mandacaru quando fulora na seca
É o sinal que a chuva chega no sertão
Toda menina que enjoa da boneca
É sinal que o amor já chegou no coração…
Meia comprida não quer mais sapato baixo
Vestido bem cintado não quer mais vestir simão…
Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar…
De manhã cedo já tá pintada
Só vive suspirando sonhando acordada
O pai leva ao doutor a filha adoentada
Não come, nem estuda
Não dorme e nem quer nada…
Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar…
De manhã cedo já está pintada
Só vive se cheirando
Sonhando acordada
O papai levou ao doutor
A filha adoentada
Não come não estuda
Não dorme nem quer nada
Ela só quer
Só pensa em namorar
Ela só quer
Só pensa em namorar…
Mas o doutor nem examina
Chamando o pai de lado lhe diz logo em surdina
Que o mal é da idade e que pra tal menina

Por Patrícia Audi


Deixar comentário

Podemos ajudar?